Abril 2010 - Campaña de despistaje de cataratas / April 2010 - Cataract detection campaign
Nuestro club, en convenio con la Universidad Peruana Unión, está organizando una campaña gratuita de despistaje de cataratas, que se realizará el día viernes 23 de abril en la plaza principal de Huaycán de 9 A.M. a 1 P.M. Las personas de bajos recursos que sean diagnosticadas con cataratas serán posteriormente operadas de forma gratuita gracias al convenio entre los Clubes de Leones y la Fundación Clinton.
Our club, together with Universidad Peruana Unión is organizing a cataract detection campaign, which will take place on Friday April 23rd, from 9:00 to 13:00, at the Main Square of Huaycan. People of low income diagnosed with cataract through this campaign will be offered to have a free cataract surgery thanks to the agreement between Lions Clubs and the Clinton Foundation.
Noviembre 2009 - Donación de losa deportiva a Colegio Encinas en la Comunidad de Huari/ November2009, Donation of sports ground to a school in the community of Huari
A solicitud del Colegio Encinas, de la comunidad de Huari, nuestro club está organizando la donación de bolsas de cemento para completar la construcción de la losa deportiva para el colegio.
Attending a request of School Encinas, from Huari, La Oroya, our Club is organizing the donation of concrete for the school´s sports ground.
16 de Octubre 2009 - Día Internacional del Bastón Blanco / October, 16th, 2009 International White Cane Day
Nuestro Club estuvo presente en la celebración del Día Internacional del Bastón Blanco en Lima y donó 1 bastón para un invidente. El día del Bastón Blanco se celebra el 15 de octubre de cada año, desde 1964.
Our Club was present at the White Cane International Day in Lima and donated 1 White Cane for a visually impaired person. The White Cane Day is celebrated on October 15 of each year since 1964.
Septiembre 2009 - Donación de libros a Colegio Encinas en la Comunidad de Huari/ September 2009, Donation of books to a school in the community of Wari
Nuestro Club realizó la entrega de 225 libros al Colegio Encinas, de la comunidad de Wari, cercana a La Oroya, Perú. La entrega constó de 167 libros para secundaria y 58 libros para primaria. Los Leones Mariano Salazar, Cristina López de Salazar e Ignacio Calderón realizaron la entrega.
Our Club donated 225 books to a School in the community of Wari, close to La Oroya, Peru. The package included 167 books for high school and 58 books for elementary school. The delivery was made by Lions Mariano Salazar, Cristina López de Salazar and Ignacio Calderón.
Diciembre 2010 - Apoyo a niños de Salamanca / December 2010 - Christmas with the childern of La Salamanca
Nuestro club apoyo con regalos para los niños del colegio Pebal, ubicado en Salamanca. Our club delivered Christmas gifts to childen in a school in Salamanca. Diciembre 2010 - Navidad del Niño Oroyino / December 2010 - Christmas with the children of La Oroya Nuestro club hizo entrega de regalos y panetoncitos a niños en comunidades cercanas a La Oroya y Huancayo. Our club delivered Christmas gifts and snacks to childen in communities close to La Oroya and Huancayo.