40^ème anniversaire du jumelage

La rencontre entre les membres des Lions Clubs de Gérardmer-Bruyères et de Heilbronn (Allemagne) a eu lieu à Heilbronn les 20 et 21 Septembre 2019. Cet anniversaire marque 40 années d’amitié entre les deux clubs. 40 années au cours desquelles les deux clubs ont organisé des rencontres de part et d’autre de la frontière et entrepris des actions dont la plus récurrente est la participation des Lions de Gérardmer-Bruyères au traditionnel marché de la Saint Nicolas aux côtés des Lions Allemands. La confection de crêpes, la vente de fromages de Munster ainsi que des bouquets de houx et de gui en sont les points forts. Les Lions ont été reçus à la Mairie d’Heilbronn pour cet échange officiel par Monsieur le Maire  Harry MERGEL . Les Présidents des 2 Clubs, Bernard MASSON pour Gérardmer-Bruyères  et Thomas MÖLDNER pour Heilbronn, ont répondu au discours d’accueil du Maire avant de poser en groupe pour les photographes afin d’immortaliser ce grand moment.

Dans le grand salon de la Mairie d'Heilbronn - Discours de Bernard MASSON Président du Club de Gérardmer-Bruyères

Le Groupe des Lions Allemands et Français à la Mairie - les Présidents Allemand et Français entourent le Maire d'Heilbronn

Notre JUMELAGE

Le jumelage offre aux Lions l'occasion de découvrir un autre club et sa culture.  Les jumelages de clubs illustrent le troisième objectif de l'association, à savoir :

"créer et promouvoir un esprit de compréhension mutuelle entre les peuples du monde."

Le club de Gérardmer-Bruyères est jumelé depuis 1979 avec le club allemand de HEILBRONN.

Le rapprochement entre les deux clubs permet des échanges et des actions communes telles que la participation au marché de St Nicolas de Heilbronn.

 Vente de Gui et de Houx

Confection de crêpes et vente de Menelé et Fromages de Munster