Presidente : ing. Mauro Fazio
Cell. 3357510394 - Indirizzo e-mail maurofazio@hotmail.com
dott. Gabriele Miccichè
Cell. 3389494768 - Indirzzo e-mail gabrielemicciche@alice.it
Officer Telematico: avv. Daniela Macaluso
Cell. 3384954400 - Indirizzo e-mail daniela.macaluso@tin.it
Per vedere il video Karaoke "Strengthen the pride" cliccare sul link seguente e cercarlo tra i post
https://www.facebook.com/pages/Lions-Club-Palermo-Leoni/880520121961685
Per collegarsi alla Pagina Facebook del Club, basta cliccare su:
https://www.facebook.com/pages/Lions-Club-Palermo-Leoni/880520121961685?fref=ts
Per collegarsi al Notiziario Distrettuale on-line, basta cliccare su:
http://tuttolionssicilia2014.wordpress.com/?blogsub=confirming#subscribe-blog
Per collegarsi al sito del Distretto 108Yb, basta cliccare su
Per collegarsi al sito del Lions Club International, basta cliccare su:
PER CHI VUOLE PROVARE AD INIZIARE UN'ESPERIENZA LIONISTICA
STRENGTHEN THE PRIDE
http://www.lionsclubs.org/IT/member-center/presidents-theme.php
(Musica e parole di Joe Preston)
(Per chi non lo sapesse, Joe Preston è l’International President dei Lions Club International; oltre ad averlo scritto lo ha anche cantato, insieme alla moglie, sul palco della Convention Internazionale di Toronto)
(Tentativo di traduzione di Mauro Fazio)
TESTO
Rafforziamo l’orgoglio – Rafforziamo l’orgoglio
Rafforziamo l’orgoglio attraverso il servizio per scopi di grande valore e giusti
Rafforziamo l’orgoglio attraverso il coinvolgimento; l’appartenenza non è mai abbastanza.
Dobbiamo far crescere i nostri Club per mostrare al Mondo di cosa siamo fatti
Rafforziamo l’orgoglio attraverso il servizio, rafforziamo l’orgoglio attraverso l’amore
Scaviamo molto profondamente, facciamolo e ruggiamo come un Leone
Diciamo al mondo intero che non ci fermeremo mai nel provarci
Siamo i Lions Club, non lo possiamo negare, no,no,no
Quindi scaviamo molto profondamente e rafforziamo l’orgoglio
Rafforziamo l’orgoglio
Rafforziamo l’orgoglio attraverso il dare, pronti a rispondere ai bisogni
Rafforziamo l’orgoglio investendo nella formazione di altri leader
Dobbiamo aumentare i nostri numeri ed anche espandere la partecipazione
Dobbiamo solo chiede a qualcun altro, a qualcuno con un cuore come il tuo
Andiamo e rafforziamo l’orgoglio - Andiamo e rafforziamo l’orgoglio
Andiamo e rafforziamo l’orgoglio – Non lo saprai mai finchè non hai provato
Non lo saprai mai finchè non hai provato
Scaviamo molto profondamente, facciamolo e ruggiamo come un leone
Diciamo al mondo intero che non ci fermeremo mai nel provarci
Siamo i Lions Club, non lo possiamo negare, no,no,no
Scaviamo molto profondamente - Scaviamo molto profondamente, facciamolo e ruggiamo come un leone
Diciamo al mondo intero che non ci fermeremo mai nel provarci
Siamo i Lions Club, non lo possiamo negare, no,no,no
Quindi scaviamo molto profondamente e rafforziamo l’orgoglio
Testo originale
Strengthen the pride – Strengthen the pride
Strengthen the pride through service for causes worthy and just
Strengthen the pride through involvement; belonging is never enough
We have to build our clubs up to show the world what we’re made of
Strengthen the pride through service - Strengthen the pride through love
Dig down deep, let it go, and roar like a Lion
Tell the whole world we’ll never stop tryin’
We are the Lions Clubs, we can’t be denied, no, no, no
So dig down deep and strengthen the pride
Strengthen the pride
Strengthen the pride through giving, ready to answer the need
Strengthen the pride through investing In training others to lead;
We have to grow our numbers, expand relationships, too
We just have to ask somebody, somebody with a heart like you
Come on and strengthen the pride - Come on and strengthen the pride
Come on and strengthen the pride, you’ll never know ‘til you’ve tried
you’ll never know ‘til you’ve tried.
Dig down deep, let it go, and roar like a Lion
Tell the whole world we’ll never stop tryin’
We are the Lions Clubs, we can’t be denied, no, no, no
So dig down deep, let it go, and roar like a Lion
Tell the whole world we’ll never stop tryin’
We are the Lions Clubs, we can’t be denied, no, no, no
So dig down deep and strengthen the pride!