Sejam benvindos à página web do Lions Clube de Marília Terceiro Milênio, Distrito LC 8, Distrito Múltiplo LC, Brasil!
Welcome to web-page of Marilia Terceiro Milenio Lions Club, District LC 8, Multiple District LC, Brazil!
Nosso Presidente 2009-2010 CL Pascoal Tomazela Junior e a CaL Leda gostariam de dar-lhes as boas vindas em nome da Diretoria e dos Associados.
Our President 2009-2010 Lion Pascoal Tomazela Junior and his DM Leda, also a Lion, would like to wellcome you on behalf our Club Officers and Members.
Ricardo, Gloria, Pascoal, Leda, Heitor, Diego e Victor Hugo.
Nosso Clube atua na cidade de Marília, região centro-oeste do Estado de São Paulo, Brasil.
Our Lions Club is serving in our town Marilia, middle-west region of Sao Paulo State, Brazil.
Nosso Distrito LC 8 abrange clubes no interior do Estado de São Paulo e no Mato Grosso do Sul, tendo como Governador 2009-2010 o CL Sérgio Yukishigue Chiyoda com a sua DM CaL Rosa, do Lions Clube Dracena Cinquentenário. Visite a página-web do Distrito LC 8: www.distritolc8.com.br
Our District LC 8 is involving Lions Clubs in Sao Paulo State and Mato Grosso do Sul State, and our District Governor 2009-2010 is Lion Sergio Y. Chiyoda and his DM Rosa, also a Lion, from Dracena Cinquentenario Lions Club. Visit the District LC 8 web-page: www.distritolc8.com.br
DG Sérgio Chiyoda, Rosa, Gloria e 2VGD Ricardo Komatsu.
O Distrito Múltiplo LC compreende o sudeste do Brasil e tem como Presidente de Conselho o PDG Darly Anacleto de Vasconcelos e CaL Odalva. Visite a página-web do Distrito Múltiplo LC: www.lionsdmlc.org.br
The Multiple District LC in South-East of Brazil has as a Council Chairman PDG Darly Anacleto de Vasconcellos and his DM Odalva, also a Lion. Visit the web-page of Multiple District LC: www.lionsdmlc.org.br
CC Darly Vasconcellos, Odalva, Gloria and 2VDG Ricardo Komatsu.
Nós termos quatro distritos múltiplos no Brasil; LA (CC Marcelo Daniel de Barros Melo), LB (Teotônio Correia Nunes) , LC (CC Darly Anacleto de Vasconcello) e LD (CC Cláudio Miessa Rigo), totalizando 1.574 clubes e 39.757 associados.
We have four multiple districts in Brazil: LA (CC Marcelo Daniel de Barros Melo), LB (CC Teotonio Correia Nunes), LC (CC Darly Anacleto de Vasconcellos), and LD (CC Claudio Miessa Rigo), 1,574 clubs, and 39,757 members (Cummulative Report,June 30th., 2009).
Nossa ID Rosane Vailatti nos conclama a
ID Rosane Vailatti, Gloria Komatsu e DG Sérgio Chiyoda na entrega do prêmio de 1o. colocado, boletim trimestral, 35o. Concurso Nacional de Publicações Leonísticas, Penápolis-SP, 15 de agosto de 2009, coordenado pelo CL Antônio Paro e CaL Laide, do LC Penápolis. A CaL Gloria Komatsu representou o Editor do Boletim "Millennium" CL Ricardo Komatsu. Visite a página-web: www.rosanelions.com.br
ID Rosane Vailatti, Lion Gloria Komatsu and DG Sergio Chiyoda in Penapolis, Sao Paulo State, during award cerimony of 35th. National Lionistic Publication Contest, coordinated by Lion Antonio Paro and DM Laide: Marilia Terceiro Milenio Lions Club 'Millenium' Bulletin was awarded with 1st. prize, quarterly edition category. Lion Gloria Komatsu represented the Editor of "Millennium" Lion Ricardo Komatsu. Visit the web-page: www.rosanelions.com.br
Lions Clubs International is the world's largest service club organization with more than 1.4 million members in approximately 46,000 clubs in more than 200 countries and geographical areas around the world.
