Réunions
Membres

Oeuvres réalisées

par le

Lions Club de Sarreguemines

 

 

Année 2016-2017 (Président : Jacky Marx)

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Pour la troisième fois, soutien à une école de brousse au Rwanda. Deux amis de Sarreguemines, Patrick Leclerc et Didier Kaiser vont à leurs frais au Rwanda rencontrer les amis du Lions Club de Kigali, capitale du Rwanda, avant de partir en brousse apporter à une petite école du matériel scolaire qu’ils ont acheté et apporté de France à leurs frais. Cette année, ils ont acheté sur place une vache prête à vêler qu’ils ont offerte de la part du Lions Club de Sarreguemines pour augmenter le petit cheptel de vaches et de chèvres que possède déjà l’école et qui lui permet en partie de survivre (juillet 2016) : 500 €.

 

  • Action « Don de soi » : 30e Téléthon : 14 Lions et 4 conjoints sont au centre de promesses et répondent au 3637 le samedi 3 décembre 2016 de 17 h à 19h30 au Palais des Congrès de Metz.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : depuis plusieurs années, notre Club soutient l’association (loi 1901) "Les Enfants des Rues de Pondichéry" pour le fonctionnement d’une école de filles et d’une école de garçons à Pondichéry en Inde. Ces écoles sont ouvertes à des enfants de milieux très défavorisés, voire orphelins ou rejetés par leur famille, surtout les filles (correspondants en Alsace : Pierre Pfeiffer et Gaby Philipps) (5 décembre 2016) : 500 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : soutien à l’Association Kalan (Président : Abdoul Kassamba, Vice-Président : Dr Pascal Prim) qui aide à la scolarisation d’enfants à Bobo Dioulasso au Burkina Faso (construction de bâtiments, participation au fonctionnement de l’école). Actuellement, 240 élèves sont déjà scolarisés dans le primaire (30 décembre 2016) : 250 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : participation du Lions Club de Sarreguemines aux frais d'un échange entre les élèves du Lycée H. Nominé de Sarreguemines (M. Seray, professeur d’Anglais référent) et les élèves de la Dunwoody High School d’Atlanta (Géorgie USA) (janvier 2017) : 500 €.

 

  • Action « Relations Publiques » « Œuvres » et « Don de soi » : « Soirée Dégustation Lions Club/Noël de Joie » (23e édition) dans la Salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines le mardi 31 janvier 2017 à 19h (260 places) sous l’égide de Noël de Joie.

Pour la treizième fois, le Lions Club de Sarreguemines gère cette action qui a été un plein succès les années précédentes. Raymond Socha, Evelyne Bour, Past-présidents, Jacky Marx, Président, et Philippe Thiry, Trésorier, sont les coordinateurs de la manifestation.La logistique de cette soirée est fournie par les professeurs et les élèves du Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier « Simon Lazard » de Sarreguemines, sous la direction de Daniel Bourgel, Proviseur, et de sa Chef de Travaux, Blandine Audras.

La Ville de Sarreguemines met gracieusement à disposition la Salle de l’Hôtel de Ville.

Avec le concours de nos sponsors :

  • Crédit Mutuel Sarreguemines
  • Groupe AVS Santé Sarreguemines et Sarralbe
  • Imprimerie Sarregueminoise
  • Banque Le Crédit Lyonnais Sarreguemines
  • AXA Assurances Philippe Thiry Sarreguemines

Avec les restaurateurs bénévoles, partenaires de cette soirée :

  • Auberge Saint Walfrid à Sarreguemines (1 étoile au Guide Michelin et siège de notre Lions Club) participe à la Soirée Dégustation depuis le début (23e participation)
  • Association des Hôteliers-Restaurateurs du Pays de Bitche (Restaurant L’Arnsbourg, Restaurant L’Arbre Vert et Résidence Le Kirchberg à Baerenthal ; Auberge des Mésanges à Meisenthal ; Restaurant Au Tilleul à Philippsbourg ; Restaurant Le Strasbourg, Restaurant La Tour des Saveurs et Restaurant de la Gare à Bitche ; Restaurant Au Relais des Bois à Sturzelbronn) (11e participation)
  • Restaurant La Charrue d’Or à Sarreguemines (3e participation)
  • Restaurant Julien Dimofski à Woelfling-les-Sarreguemines (1ère participation)
  • Pâtisserie Woirgard à Sarreguemines (6e participation)

Le Moulin de Sarralbe offre la farine avec laquelle les élèves de la section Boulangerie-Pâtisserie du Lycée Hôtelier Simon Lazard confectionnent 1.300 petits pains aussi variés que délicieux.

Depuis l’origine de cette manifestation, les Etablissements Philippe Kihl de Sarreguemines, négociants en vins et spiritueux, offrent la totalité des vins.

Pour la neuvième année, une fleuriste se charge gratuitement de la décoration des tables : cette année, la fleuriste est, pour la sixième fois, Suzanne Albert, propriétaire des magasins de fleurs « La Fine Fleur » à Grosbliederstroff et à Puttelange.

Depuis l’origine de cette manifestation, l’animation musicale est assurée par le quatuor Romantic Sax, dirigé par Patrick Bock.

Très belle soirée dont Lucile Faivre-Gillet et Jean-Marie Bettinger, membres du Lions Club, sont les Maîtres de Cérémonie.

Projection d’un très beau diaporama monté et présenté par Xavier Kirch, membre du Lions Club, qui présente, outre les sponsors et partenaires de la Soirée, chacun des 5 plats servis, le restaurateur qui l’a amoureusement préparé, l’établissement dans lequel celui-ci officie, ainsi que la région viticole où chacun des 5 vins a été élevé, avec toutes les explications nécessaires dispensées par Christophe Freitag, sommelier et représentant des Etablissements Kihl.

Les autres membres du Lions Club s’occupent de l’accueil et du placement des 260 personnes présentes à cette soirée, du vestiaire, de la vente des billets de tombola, des photos et du bon déroulement de la soirée.

Sponsors de la Tombola, entièrement organisée par le Lions Club de Sarreguemines :

  • Bijouterie Fimbel
  • Optique Schott
  • Yves Rocher (Magali Basquin, membre de notre Club)
  • Cafés Gurtner
  • SM Bureau Majuscule
  • Passion de l’Audition (Lucile Faivre, membre de notre Club)
  • Cristallerie Lalique
  • Cristallerie de Saint-Louis

Bénéfice total de la Soirée : 13.841 €     dont

9.401 € : bénéfice de la Soirée Dégustation, reversé en association avec Noël de Joie (Républicain Lorrain) à des associations et à des familles dans le besoin de la région de Sarreguemines-Bitche, dont

  • 1.500 € pour l’association Em’MaVie
  • 1.500 € pour l’association Ange Patricia
  • 1.800 € pour la Mission Locale du Bassin d’Emploi de Sarreguemines/Bitche/Sarralbe (aide au permis de conduire pour 4 jeunes en difficulté d’insertion professionnelle)
  • 1.000 € pour  les Equipes St Vincent (Coopérative alimentaire) (prise en charge et intégration de 15 femmes pour activités cuisine, alimentation)
  • 1.000 € pour  la Conférence St Vincent de Paul
  • 1.000 € pour CCAS de Bitche (aide aux familles pour l’urgence alimentaire)
  • 500 € pour une adulte lourdement handicapée de Saint-Louis
  • 1.101 € pour Noël de Joie (fonds de secours pour besoins urgents)

4.440 € : recette de la tombola organisée par le Lions Club de Sarreguemines. Le bénéfice de la tombola de la Soirée Dégustation Lions Club / Noël de joie est remis à M. Denis Bettinger, président de l’association « Rafael Lorraine », association  dont le but est « de soutenir les enfants malades en rendant leurs rêves réalisables et en apportant de la gaieté pour illuminer un quotidien souvent difficile ».

300 € (soit, recette du vestiaire tenu par les membres du Lions Club : 110 € et don du Lions Club de Sarreguemines : 190 €) au Foyer Socio-Éducatif du Lycée Simon Lazard pour remercier les élèves pour leur prestation lors de la soirée.

 

  • Action en faveur des « Personnes handicapées » : participation à l’achat d’un ordinateur spécialement équipé pour une patiente hospitalisée au Centre de Rééducation Fonctionnelle du Hohberg à Sarreguemines et souffrant du « Locked-in syndrome » à la suite d’une rupture d’anévrisme. Prix de l’ordinateur répondant au clignement d’une paupière : 4.000 €. Quatre entreprises offrent chacune 500 € et le Lions Club de Sarreguemines (pris sur bénéfice du Congrès) : 2.000 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : don aux Apprentis d’Auteuil (28 mars 2017) 100 €.

 

  • Action en faveur des « Personnes handicapées » : soutien à l'organisation du Tournoi de Tennis Handisport, organisé à Sarreguemines du 19 au 23 avril 2017 par AVS Santé (mars 2017) : 500 €.

 

  • Action en faveur des malvoyants : soutien de la Bibliothèque Sonore de Metz (mars 2017) : 200 €.

 

  • Congrès de Printemps du District 103 Est du 7 au 9 avril 2017 à SARREGUEMINES, organisé par notre Club.

 

  • Actions internationales : participation aux actions du Lions Clubs International par l'attribution de 1 Melvin Jones Fellow (2 diamants) à Evelyne BOUR, notre Commissaire du Congrès de Printemps 2017 à Sarreguemines (somme versée à la Lions Clubs International Foundation pour ses actions) (8 avril 2017) : 910 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : A l’occasion de le remise des sommes générées par la "Soirée Dégustation" aux différentes personnes et associations, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l’Amitié sur ses propres deniers (2 mai 2017). Frais : 250 €.

 

  • Action sociale et culturelle : achat de 4 « Boites à livres » pour les villes de Sarreguemines et Bitche (mai 2017) : 800 €.

 

  • Action internationale en faveur des « Enfants handicapés » : suite à la conférence de Gérard Vayssette, maire de Biding, le Lions Club de Sarreguemines lui remet un don pour le « Centre d’Accueil d’Enfants Handicapés » à Sokone au Sénégal (16 mai 2017) : 500 €.

 

  • Action en faveur des « Personnes handicapées » : participation à l’achat d’un vélo-tandem pour un jeune handicapé, vélo qui lui permettra de faire l’exercice physique nécessaire au maintien de sa capacité de se mouvoir (mai 2017) (pris sur le bénéfice du Congrès) : 500 €.

 

  • Action sociale et relations publiques : don de 2 panneaux "handicapés" Lions à la commune de Haspelschiedt (juin 2017) : 60 €.

 

Total des Dons de l'année : 21.711 €     Heures de Don de soi : 3.013 h

 

 

 

Année 2015-2016 (Président : Guy Jeanpert)

 

  • Action « Don de soi » : Journée Mondiale de la Vue le 9 octobre 2015 : à cette occasion, le Lions Club de Sarreguemines, comme des milliers d’autres Lions Clubs de par le monde, organise une journée de dépistage des problèmes de la vue. Journée principalement gérée par Françoise Schott, opticienne, membre du Club. Dans des locaux gracieusement mis à disposition par l’Institution Sainte-Chrétienne, trois opticiens de la ville (Optic 2000, Optique Krys et Optique Schott) testent bénévolement la vue et répondent aux questions de personnes inquiètes qui se présentent spontanément. Après avoir établi un bilan de la vue de ces personnes, les opticiens incitent certaines  d’entre elles à consulter un ophtalmologue. Pour la première fois, cette année, un ophtalmologue, le docteur Saïd Mahdar, était présent sur place pour donner tous conseils nécessaires. Par ailleurs, pour la première fois également cette année, deux audioprothésistes, Lucile Faivre, membre du Club, et Bastien Blondel ont testé gracieusement l’audition des personnes présentes, toutes très satisfaites de cette nouvelle offre. Frais de la Journée : 140 €.

 

  • Action en faveur des « Personnes handicapées » : suite à la conférence de M. Jean-Claude Kneib, directeur des hôpitaux de Sarreguemines-Bitche, le Club lui remet un don pour l'achat de matériel et de vaisselle pour personnes handicapées (17 novembre 2015) : 500 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : depuis plusieurs années, notre Club soutient l’association (loi 1901) "Les Enfants des Rues de Pondichéry" pour le fonctionnement d’une école de filles et d’une école de garçons à Pondichéry en Inde. Ces écoles sont ouvertes à des enfants de milieux très défavorisés, voire orphelins ou rejetés par leur famille, surtout les filles (correspondants de l'association en Alsace : Pierre Pfeiffer et Gaby Philipps)             (5 décembre 2015) : 500 €

 

  • Action « Don de soi » : 29e Téléthon : 12 Lions du Club de Sarreguemines et 2 conjoints sont au centre de promesses et répondent au 36.37 le samedi 5 décembre 2015 de 17 h à 19h30 au Palais des Congrès de Metz.

Les promesses de dons pour l'édition 2015 du Téléthon ont atteint 80,25 millions d'euros à la clôture du grand marathon caritatif, à 2h du matin, dimanche 6 décembre.

Bravo à tous les Lions qui se sont mobilisés dans les  60 centres de promesses 36.37 pour tenir les 2 500 lignes téléphoniques, ainsi que sur le terrain parmi les milliers de bénévoles !

 

  • Action « Culture », « Relations Publiques » et « Œuvres » : Très beau Concert de Noël par « l’Ensemble Vocal Ad Libitum » de Montigny-lès-Metz qui a chanté en l'Église Saint-Nicolas de Sarreguemines le dimanche 6 décembre 2015 à 15h00. Le bénéfice du concert ainsi que les dons des sponsors, connus ou anonymes, ont été intégralement remis le 20 janvier 2016 à l’Union Départementale des Associations Familiales (UDAF) de Sarreguemines pour l’achat de mobilier pour le nouveau Centre d’Hébergement et de Réinsertion.   Bénéfice du concert : 2.714 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : A la suite du Concert du dimanche 6 décembre 2015 en l'église Saint-Nicolas de Sarreguemines, le Lions Club de Sarreguemines a offert le Verre de l’Amitié aux choristes de l’ensemble vocal Ad Libitum, aux officiels et aux sponsors. Les conjoints des Lions, et même quelques Lions, ont confectionné eux-mêmes les gâteaux et tartes servis.  Frais : 397 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : suite à une conférence donnée le mardi 19 janvier 2016 à notre siège par Adeline Claus, kinésithérapeute et vice-présidente de « 1 2 3 Togo », sur les actions de ladite association, le président du Lions Club de Sarreguemines lui a remis un don pour la participation à la construction d'une école au Togo et à l'aide à la scolarisation des enfants.   Don : 500 €.

 

  • Action « Relations Publiques » « Œuvres » et « Don de soi » : « Soirée Dégustation Lions Club/Noël de Joie » (22e édition) dans la Salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines le mardi 1er mars 2016 à 19h (260 places) sous l’égide de Noël de Joie.

Pour la douzième fois, le Lions Club de Sarreguemines gère cette action qui a été un plein succès les années précédentes. Raymond Socha, Evelyne Bour, Past-présidents, Guy Jeanpert, Président, et Philippe Thiry, Trésorier, sont les coordinateurs de la manifestation.

La logistique de cette soirée est fournie par les professeurs et les élèves du Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier « Simon Lazard » de Sarreguemines, sous la direction de Brigitte Menger, Proviseur, et de son Chef de Travaux, Franck Corbillon.

La Ville de Sarreguemines met gracieusement à disposition la Salle de l’Hôtel de Ville.

Avec le concours de nos sponsors :

  • Crédit Mutuel Sarreguemines
  • Groupe AVS Santé Sarreguemines et Sarralbe
  • Imprimerie Sarregueminoise
  • Banque Le Crédit Lyonnais Sarreguemines
  • AXA Assurances Philippe Thiry Sarreguemines

Restaurateurs bénévoles, partenaires de cette soirée :

  • Auberge Saint Walfrid à Sarreguemines (1 étoile au Guide Michelin et siège de notre Lions Club) participe à la Soirée Dégustation depuis le début (22e participation)
  • Association des Hôteliers-Restaurateurs du Pays de Bitche (Restaurant L’Arnsbourg, Restaurant L’Arbre Vert et Résidence Le Kirchberg à Baerenthal ; Auberge des Mésanges à Meisenthal ; Restaurant Au Tilleul à Philippsbourg ; Restaurant Le Strasbourg, Restaurant La Tour des Saveurs et Restaurant de la Gare à Bitche ; Restaurant Au Relais des Bois à Sturzelbronn) (10e participation)
  • Restaurant Bianco Nero à Sarreguemines (6e participation)
  • Restaurant l’Argousier à Volmunster (6e participation)
  • Restaurant La Charrue d’Or (2e participation)
  • Pâtisserie Woirgard à Sarreguemines (5e participation)

Le Moulin de Sarralbe offre la farine avec laquelle les élèves de la section Boulangerie-Pâtisserie du Lycée Hôtelier Simon Lazard confectionnent 1.300 petits pains aussi variés que délicieux.

Depuis l’origine de cette manifestation, les Etablissements Philippe Kihl de Sarreguemines, négociants en vins et spiritueux, offrent la totalité des vins.

Pour la huitième année, une fleuriste se charge gratuitement de la décoration des tables : cette année, la fleuriste est, pour la cinquième fois, Suzanne Albert, propriétaire des magasins de fleurs « La Fine Fleur » à Grosbliederstroff et à Puttelange.

Depuis l’origine de cette manifestation, l’animation musicale est assurée par le quatuor Romantic Sax, dirigé par Patrick Bock.

Très belle soirée dont Lucile Faivre-Gillet et Jean-Marie Bettinger, membres du Lions Club, sont les Maîtres de Cérémonie.

Projection d’un très beau diaporama monté et présenté par Xavier Kirch, membre du Lions Club, qui présente, outre les sponsors et partenaires de la Soirée, chacun des 5 plats servis, le restaurateur qui l’a amoureusement préparé, l’établissement dans lequel celui-ci officie, ainsi que la région viticole où chacun des 5 vins a été élevé, avec toutes les explications nécessaires dispensées par Christophe Freitag, sommelier et représentant des Etablissements Kihl.

Les autres membres du Lions Club s’occupent de l’accueil et du placement des 260 personnes présentes à cette soirée, du vestiaire, de la vente des billets de tombola, des photos et du bon déroulement de la soirée.

Sponsors de la Tombola, entièrement organisée par le Lions Club de Sarreguemines :

  • Bijouterie Fimbel
  • Optique Schott
  • Yves Rocher (Magali Basquin, membre de notre Club)
  • Cafés Gurtner
  • SM Bureau Majuscule
  • Passion de l’Audition (Lucile Faivre, membre de notre Club)
  • Cristallerie Lalique
  • Cristallerie de Saint-Louis

Bénéfice total de la Soirée : 14.383 €     dont :

  • 10.053 € : bénéfice de la Soirée Dégustation, reversé en association avec Noël de Joie (Républicain Lorrain) à des associations et à des familles dans le besoin de la région de Sarreguemines-Bitche, dont

    • 1.500 € pour CCAS de Sarreguemines (secours d’urgence d’aide alimentaire et d’hygiène)

    • 1.500 € pour CCAS de Bitche (aide aux familles pour l’urgence alimentaire)

    • 1.000 € pour le Groupement médico-social 3S (contribution à la mise en place d’une salle de détente (TV) pour adultes handicapés retraités)

    • 2.000 € pour la Mission Locale du Bassin d’Emploi de Sarreguemines/Bitche/Sarralbe (aide au permis de conduire pour 4 jeunes en difficulté d’insertion professionnelle)

    • 1.000 € pour  la Coopérative alimentaire, Equipe St Vincent (prise en charge et intégration de 15 femmes pour activités cuisine, alimentation)

    • 1.500 € pour Les diplômes de Ted à Achen (association pour équipement pédagogique de 5 enfants autistes à Achen)

    • 1.553 € pour Noël de Joie (fonds de secours pour besoins urgents)

 

  • 4.030 € : recette de la tombola organisée par le Lions Club de Sarreguemines. Le bénéfice de la tombola de la Soirée Dégustation Lions Club / Noël de joie est investi dans l’achat de 10 « Victor », appareils de lecture pour malvoyants ou non-voyants, que la Médiathèque de Sarreguemines prête aux personnes qui ont des difficultés à lire et qui peuvent ainsi « lire » des livres ou romans enregistrés par les Donneurs de Voix des Lions Clubs. Ces « Victor » complètent la dotation précédemment offerte à la Médiathèque de Sarreguemines par le Lions Club de Sarreguemines.

  • 300 € (soit, recette du vestiaire tenu par les membres du Lions Club : 166 € et don du Lions Club de Sarreguemines : 134 €) au Foyer Socio-Éducatif du Lycée Simon Lazard pour remercier les élèves pour leur prestation lors de la soirée.

 

  • Action en faveur des « Personnes handicapées » : soutien à l'organisation du Tournoi de Tennis Handisport, organisé à Sarreguemines du 14 au 17 avril 2016 par AVS Santé (mars 2016) : 500 €.

 

  • Action en faveur des « Personnes handicapées » : vente de 10 carnets de 10 billets de tombola pour "l'Opération Gagnons Rio" de la Fédération Française Handisports pour aider les sportifs handicapés à aller aux Jeux Paralympiques de Rio du 7 au 18 septembre 2016 (mars 2016) : 200 €.

 

  • Action en faveur d’un « Jeune adulte handicapé » : soutien à sa famille (18 mars 2016) : 296 €.

 

  • Action en faveur des malvoyants : soutien à la Bibliothèque Sonore de Metz (mars 2016) : 200 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : A l’occasion de le remise des sommes générées par la "Soirée Dégustation" aux différentes personnes et associations, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l’Amitié sur ses propres deniers (17 mai 2016). Frais : 210 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : « L’Étape Gourmande » : dans le cadre de leur partenariat avec le Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier Simon Lazard de Sarreguemines, d’une part, et le Centre de Formation d’Apprentis de la Cité Technique Henri Nominé de Sarreguemines, d’autre part, le Lions Club de Sarreguemines et le Rotary Club de Sarreguemines soutiennent « L’Étape Gourmande » organisée par les deux établissements le mardi 24 mai 2016, qui invite à une soirée de « Démonstrations culinaires suivies d’une Dégustation » à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines, et ce, au bénéfice des élèves des deux établissements scolaires. Les 2 clubs se chargent de la vente des coupons Dégustation, de l’accueil des invités à l’Hôtel de Ville et du vestiaire. Bénéfice : 1.933 € (répartis ainsi : 1.289 € pour le Lycée Lazard, 644 € pour le CFA).

 

  • Actions internationales : participation aux actions du Lions Clubs International par l'attribution de 1 Melvin Jones Fellow, mise à l'honneur d'un membre du Club (somme versée à la Lions Clubs International Foundation pour ses actions)(17 juin 2016) : 910 €.

 

Total des Dons de l'année : 23.383 €     Heures de Don de soi : 1.320 h

 

 

 

 

Année 2014-2015 (Président : Jean-Luc Barthel)

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Soutien, pour la deuxième fois, à une école de brousse au Rwanda. Deux amis de Sarreguemines, Patrick Leclerc et Didier Kaiser vont à leurs frais au Rwanda rencontrer les amis du Lions Club de Kigali, capitale du Rwanda, avant de partir en brousse apporter à une petite école du matériel scolaire qu’ils ont acheté et apporté de France à leurs frais. Ils achètent ensuite sur place du matériel scolaire qu’ils offrent de la part du Lions Club de Sarreguemines (septembre 2014) : 500 €.

 

  • Action « Don de soi » : Journée Mondiale de la Vue le 9 octobre 2014 : à cette occasion, le Lions Club de Sarreguemines, comme des milliers d’autres Lions Clubs de par le monde, organise une journée de dépistage des problèmes de la vue. Journée principalement gérée par Françoise Schott, opticienne, membre du Club. Dans des locaux gracieusement mis à disposition par l’Institution Sainte-Chrétienne, trois opticiens de la ville (Optic 2000, Optique Krys et Optique Schott) testent bénévolement la vue et répondent aux questions de personnes inquiètes qui se présentent spontanément. Après avoir établi un bilan de la vue de ces personnes, les opticiens incitent certaines d’entre elles à consulter un ophtalmologue. Frais de la Journée : 120 €.

 

  • Action « Œuvres en faveur des enfants malades » : Après la conférence donnée au Lions Club de Sarreguemines par M. Denis Bettinger sur l’association qu’il préside, « Rafael Lorraine », dont le but est « de soutenir les enfants malades en rendant leurs rêves réalisables et en apportant de la gaieté pour illuminer un quotidien pas toujours facile », le Club lui remet un chèque pour l’association (18 novembre 2014) : 500 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Soutien annuel  apporté à l’association (loi 1901) "Les Enfants des Rues de Pondichéry" pour la création et le fonctionnement d’une école de filles à Pondichéry en Inde. Cette association a déjà créé une école de garçons qui fonctionne depuis plusieurs années et que notre Club soutient. Ces écoles sont ouvertes à des enfants de milieux très défavorisés, voire orphelins ou rejetés par leur famille, surtout les filles (correspondants en Alsace : Pierre Pfeiffer et Gaby Philipps) (5 décembre 2014) : 500 €.

 

  • Action « Don de soi » : 28e Téléthon : 8 Lions et 5 conjoints et amis de Sarreguemines sont au centre de promesses et répondent au 36.37 le samedi 6 décembre 2014 de 17 h à 19h30 au Palais des Congrès de Metz.

    Le compteur final du Téléthon 2014 est de  82 353 996  Euros de promesses de dons.
    Bravo à tous les Lions qui se sont mobilisés dans les  60 centres de promesses 36.37 pour tenir les 2 500 lignes téléphoniques, ainsi que sur le terrain parmi les milliers de bénévoles de la Force T.

 

  • Action « Culture », « Relations Publiques » et « Œuvres » : Très beau Concert de Noël par « l’Ensemble Vocal La Passepierre » de la MJC de Dieuze qui chante en l'Église Saint-Nicolas de Sarreguemines le dimanche 7 décembre 2014 à 15h00. Le bénéfice du concert ainsi que les dons des sponsors, connus ou anonymes, seront intégralement remis au Professeur Pascal Chastagner du Service d’Onco-Hématologie Pédiatrique du CHU de Nancy, service qui « vise à améliorer la prise en charge des cancers de l’enfant et de l’adolescent en Lorraine ».

Bénéfice du concert et dons des sponsors : 2.630 €.                   

 

  • Action « Relations Publiques » : A la suite du Concert du dimanche 7 décembre 2014 en l'église Saint-Nicolas de Sarreguemines, le Lions Club de Sarreguemines offre, à ses frais, le Verre de l’Amitié aux choristes de La Passepierre de Dieuze, aux officiels et sponsors, ainsi qu’aux membres du Lions Club. Les conjoints des Lions et même quelques Lions ont confectionné eux-mêmes tous les délices servis (gâteaux, tartes, Bredele et boissons diverses).  Frais : 368 €.

 

  • Action « Relations Publiques » « Œuvres » et « Don de soi » : « Soirée Dégustation Lions Club/Noël de Joie » (21e édition) dans la Salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines le mardi 20 janvier 2015 à 19h (260 places) sous l’égide de Noël de Joie.

Pour la onzième fois, le Lions Club de Sarreguemines gère cette action qui a été un plein succès les années précédentes. Raymond Socha, Evelyne Bour, Past-présidents, Guy Jeanpert, Vice-Président, et Philippe Thiry, Trésorier, sont les coordinateurs de la manifestation

La logistique de cette soirée est fournie par les professeurs et les élèves du Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier « Simon Lazard » de Sarreguemines, sous la direction de Brigitte Menger, Proviseur, et de son Chef de Travaux, Franck Corbillon.

La Ville de Sarreguemines met gracieusement à disposition la Salle de l’Hôtel de Ville.

Avec le concours de nos sponsors :

  • Crédit Mutuel Sarreguemines
  • AVS Santé Sarreguemines
  • Imprimerie Sarregueminoise
  • Banque LCL Sarreguemines
  • AXA Assurances Philippe Thiry Sarreguemines

Restaurateurs bénévoles, partenaires de cette soirée :

  • l’Auberge Saint Walfrid à Sarreguemines (1 étoile au Guide Michelin et siège de notre Lions Club) y participe depuis le début (21e participation)
  • l’Association des Hôteliers-Restaurateurs du Pays de Bitche (le Restaurant 3 étoiles au Guide Michelin l’Arnsbourg, le Restaurant l’Arbre Vert et la Résidence le Kirchberg à Baerenthal ; l’Auberge des Mésanges à Meisenthal ; le Restaurant Le Tilleul à Philippsbourg ; le Restaurant Le Strasbourg, le Restaurant de La Tour et le Restaurant de la Gare à Bitche ; le Restaurant Au Relais des Bois à Sturzelbronn) (9e participation)
  • le Restaurant Bianco Nero à Sarreguemines (5e participation)
  • le Restaurant l’Argousier à Volmunster (5e participation)
  • La Pâtisserie Woirgard à Sarreguemines (4e participation)
  • le Restaurant La Charrue d’Or (1ère participation)

Le Moulin de Sarralbe offre la farine avec laquelle les élèves de la section Boulangerie-Pâtisserie du Lycée Hôtelier Simon Lazard confectionnent 1.300 petits pains aussi variés que délicieux.

Depuis l’origine de cette manifestation, les Etablissements Philippe Kihl de Sarreguemines, négociants en vins et spiritueux, offrent la totalité des vins.

Pour la septième année, une fleuriste se charge gratuitement de la décoration des tables : cette année, la fleuriste est, pour la quatrième fois, Suzanne Albert, propriétaire des magasins de fleurs « La Fine Fleur » à Grosbliederstroff et à Puttelange. En fin de soirée, ces fleurs sont proposées à la vente et complètent le bénéfice de l’action « Soirée Dégustation ».

Depuis l’origine de cette manifestation, l’animation musicale est assurée par le quatuor Romantic Sax, dirigé par Patrick Bock.

Très belle soirée dont Lucile Faivre-Gillet et Jean-Marie Bettinger, membres du Lions Club, sont les Maîtres de Cérémonie. Pour chaque plat servi et le vin qui l’accompagne, projection d’un diaporama monté par Philippe Schott, qui présente le restaurateur, son établissement et le plat servi, ainsi que la région viticole où le vin a été élevé, avec toutes les explications nécessaires dispensées par Christophe Freitag, sommelier et représentant des Etablissements Kihl. Les autres membres du Lions Club s’occupent de l’accueil et du placement des 260 personnes présentes à cette soirée, du vestiaire, de la vente des billets de tombola, des photos et du bon déroulement de la soirée.

Sponsors de la Tombola, entièrement organisée par le Lions Club de Sarreguemines :

  • Bijouterie Fimbel
  • Optique Schott (Françoise Schott, membre de notre Club)
  • Yves Rocher (Magali Basquin, membre de notre Club)
  • SM Bureau Majuscule
  • Cafés Gurtner
  • Passion de l’Audition (Lucile Faivre, membre du Club)
  • Cristallerie Lalique
  • Cristallerie de Saint-Louis

Bénéfice total de la Soirée : 13.877 €     dont :

  • 9.507 € reversés, en association avec Noël de Joie (Républicain Lorrain), à des associations intervenant auprès de familles dans le besoin.
    • 1.500 € pour CCAS de Sarreguemines
    • 1.500 € pour CCAS de Bitche
    • 1.000 € pour la Conférence Saint-Vincent-de-Paul (au profit des familles en grande difficulté financière)
    • 3.000 € pour la Mission Locale du Bassin d’Emploi de Sarreguemines (pour les kits d’entretien)
    • 1.000 € pour  la famille de Lydie Gossmann à St Louis-lès-Bitche, jeune femme frappée d'une sclérose dégénérative
    • 1.507 € pour Noël de Joie (pour le fonds de secours pour besoins urgents)
  • 4.070 € : recette de la tombola organisée par le Lions Club de Sarreguemines. Le bénéfice de la tombola de la Soirée Dégustation Lions Club / Noël de joie a été remis à l’OHS (Office d’Hygiène Sociale) de Flavigny pour l’installation d’une salle sensorielle pour jeunes handicapés.
  • 300 € (soit, recette du vestiaire tenu par les membres du Lions Club : 175 € et don du Lions Club de Sarreguemines : 125 €) au Foyer Socio-Éducatif du Lycée Simon Lazard pour remercier les élèves pour leur prestation lors de la soirée.

 

  • Action « Culture », « Relations Publiques » et « Œuvres » : Très beau concert donné par le « Conservatoire de Sarreguemines » en l’Eglise Protestante de Sarreguemines le 28 février 2015 à 20h. Concert organisé par le Lions Club de Sarreguemines au bénéfice de l’Hôpital Robert-Pax : 1.500 € remis le 2 avril 2015.

 

  • Action « Relations Publiques », « Œuvres » et « Don de soi » : Loto Interclubs dans la Salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines le 29 mars 2015, organisé par le Lions Club, le Rotary Club, la Table Ronde et le Club 41 de Sarreguemines. La restauration est assurée par le CAT. Œuvre commune au bénéfice du CAT (Centre d’Adaptation par le Travail) de Sarreguemines pour l’achat de mobilier pour la Maison des Retraités Handicapés construite par le CAT à Sarreguemines. Chèque de 2.500 € remis au Président de l’AFAEI le 21 mai 2015, dont Lions Club : 625 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : A l’occasion de le remise des sommes générées par la "Soirée Dégustation" aux différentes personnes et associations, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l’Amitié sur ses propres deniers (7 avril 2015). Frais : 310 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : « L’Étape Gourmande » le 7 mai 2015 :     dans le cadre de leur partenariat avec le Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier Simon Lazard de Sarreguemines, d’une part, et le Centre de Formation d’Apprentis de la Cité Technique Henri Nominé de Sarreguemines, d’autre part, le Lions Club de Sarreguemines et le Rotary Club de Sarreguemines soutiennent « L’Étape Gourmande » organisée par les deux établissements le mardi 7 mai 2015, qui invite à une soirée de « Démonstrations culinaires suivies d’une Dégustation » à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines, et ce, au bénéfice des élèves des deux établissements scolaires. Les 2 clubs se chargent de la vente des coupons Dégustation, de l’accueil des invités à l’Hôtel de Ville et du vestiaire. Bénéfice réparti moitié pour le Lycée Lazard et moitié pour le CFA.

 

  • Œuvre en faveur des « Personnes handicapées » : soutien à l'organisation du Tournoi de Tennis Handisports, organisé à Sarreguemines les 19, 20 et 21 juin 2015 par AVS Santé. Remise d’un chèque le 3 juin 2015 : 500 €.

 

  • Œuvre en faveur des « Enfants handicapés » : remise d’un chèque à l’IME (Institut médico-éducatif) de Forbach le mardi 24 juin 2015 : 500 €.

 

Total des Dons de l'année : 21.930 €     Heures de Don de soi : 1.180 h

 

 

Année 2013-2014 (Président : Gérard d'Altri o Dardari)

 

  • Action "Culture et patrimoine" : participation du Club à l'exposition organisée par le Rotary Club de Sarreguemines "l'Art Tumoral" et don pour la rénovation des orgues de l'église Saint-Nicolas à Sarreguemines (7 octobre 2013) : 450 €.

 

  • Action « Don de soi » : Journée Mondiale de la Vue le 10 octobre 2013 : à cette occasion, le Lions Club de Sarreguemines, comme des milliers d’autres Lions Clubs de par le monde, a organisé une journée de dépistage des problèmes de la vue. Journée principalement organisée par Philippe Schott, opticien, membre du Club. Dans des locaux gracieusement mis à disposition par l’Institution Sainte-Chrétienne, trois opticiens de la ville (Optic 2000, Optique Krys et Optique Schott) ont bénévolement testé la vue et répondu aux questions de personnes inquiètes qui se sont présentées spontanément. Après avoir établi un bilan de la vue de ces personnes, les opticiens ont incité certaines d’entre elles à consulter un ophtalmologue.    Frais de la Journée : 50 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Soutien annuel  apporté à l’association (loi 1901) "Les Enfants des Rues de Pondichéry" pour la création et le fonctionnement d’une école de filles à Pondichéry en Inde. Cette association a déjà créé une école de garçons qui fonctionne depuis plusieurs années et que notre Club soutient. Ces écoles sont ouvertes à des enfants de milieux très défavorisés, voire orphelins ou rejetés par leur famille, surtout les filles (correspondants en Alsace : Pierre Pfeiffer et Gaby Philipps) (5 décembre 2013) : 500 €.

 

  • Action « Don de soi » : 27e Téléthon : 9 Lions et 2 conjoints sont au téléphone au centre de promesses le samedi 7 décembre 2013 de 17 h à 20 h au Palais des Congrès de Metz.

 

  • Action « Culture », « Relations Publiques » et « Œuvres » : Très beau Concert de Noël par « l’Ensemble Vocal Ad Libitum » qui a chanté a cappella en l'Église Saint-Nicolas de Sarreguemines le dimanche 8 décembre 2013 à 15h30. Le bénéfice du concert, ajouté au bénéfice de la tombola de la Soirée Dégustation Lions Club / Noël de joie, sera remis au Professeur Pascal Chastagner du Service d’Onco-Hématologie Pédiatrique du CHU de Nancy qui « vise à améliorer la prise en charge des cancers de l’enfant et de l’adolescent en Lorraine ».               Bénéfice du concert : 2.513 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : A la suite du Concert du dimanche 8 décembre 2013 en l'église Saint-Nicolas de Sarreguemines, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l’Amitié aux choristes de Ad Libitum, aux officiels et sponsors, ainsi qu’aux membres du Lions Club. Les conjoints des Lions et même quelques Lions ont confectionné eux-mêmes tous les délices servis (vin chaud, cakes salés, gâteaux, Bredele…).       Frais : 240 €.

 

  • Action humanitaire : Collecte de 394 paires de lunettes grâce au Dr. Jean-Marie Gangloff, membre du Lions Club de Sarreguemines, triées et envoyées par notre Président Gérard d’Altri et son épouse Rose-Marie à Medico-France au Havre (30 décembre 2013).         Valeur : 1.500 €.

 

  • Action humanitaire : Collecte de 16 téléphones portables, envoyés par notre Président Gérard d’Altri à Medico-France au Havre pour le compte de l’AFM-Téléthon (30 décembre 2013).     Valeur : 80 €.

 

  • Action « Relations Publiques » « Œuvres » et « Don de soi » : « Soirée Dégustation Lions Club/Noël de Joie » (20e édition) dans la Salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines le mardi 4 février 2014 à 19h (250 places) sous l’égide de Noël de Joie.

Pour la dixième fois, le Lions Club de Sarreguemines gère cette action qui a été un plein succès les années précédentes. Raymond Socha, Evelyne Bour, Raymond Klein, past-présidents, et Philippe Thiry, trésorier, sont les coordinateurs de la manifestation.

La logistique de cette soirée est fournie par les professeurs et les élèves du Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier « Simon Lazard » de Sarreguemines, sous la direction de Brigitte Menger, Proviseur, et de son Chef de Travaux, Franck Corbillon.

La Ville de Sarreguemines met gracieusement à disposition la Salle de l’Hôtel de Ville.

Avec le concours de nos partenaires :

  • Crédit Mutuel Sarreguemines
  • Ambulances Massing Sarreguemines
  • Imprimerie Sarregueminoise
  • Banque LCL Sarreguemines
  • AXA Assurances Philippe Thiry

Restaurateurs bénévoles, partenaires de cette soirée :

  • l’Auberge Saint Walfrid à Sarreguemines (1 étoile au Guide Michelin et siège de notre Lions Club) y participe depuis le début (20e participation)
  • l’Association des Hôteliers-Restaurateurs du Pays de Bitche (le Restaurant 3 étoiles au Guide Michelin l’Arnsbourg, le Restaurant l’Arbre Vert et la Résidence le Kirchberg à Baerenthal ; l’Auberge des Mésanges à Meisenthal ; le Restaurant Le Tilleul à Philippsbourg ; le Restaurant Le Strasbourg, le Restaurant de La Tour et le Restaurant de la Gare à Bitche ; le Restaurant Au Relais des Bois à Sturzelbronn) (8e participation)
  • l’Auberge du Cygne à Grosbliederstroff (6e participation)
  • le Restaurant Bianco Nero à Sarreguemines (4e  participation)
  • le Restaurant l’Argousier à Volmunster (4e participation)
  • La Pâtisserie Woirgard à Sarreguemines (3e participation)

Le Moulin de Sarralbe offre la farine avec laquelle les élèves de la section Boulangerie-Pâtisserie du Lycée Hôtelier Simon Lazard confectionnent 1.250 petits pains aussi variés que délicieux.

Depuis l’origine de cette manifestation, les Etablissements Philippe Kihl de Sarreguemines, négociants en vins et spiritueux, offrent la totalité des vins.

Pour la sixième année, une fleuriste se charge gratuitement de la décoration des tables : cette année, la fleuriste est, pour la troisième fois, Olivia Gross, propriétaire du magasin de fleurs « le Jardin d’Olivia ». En fin de soirée, ces fleurs sont proposées à la vente et complètent le bénéfice de l’action « Soirée Dégustation ».

Depuis l’origine de cette manifestation, l’animation musicale est assurée par le quatuor Romantic Sax, dirigé par Patrick Bock.

Très belle soirée dont Philippe Thiry, membre du Lions Club, est le Maître de Cérémonie. Pour chaque plat servi et le vin qui l’accompagne, projection d’un diaporama monté par Philippe Schott, membre du club, qui présente le restaurateur, son établissement et le plat servi, ainsi que la région viticole où le vin a été élevé, avec toutes les explications nécessaires dispensées par Christophe Freitag, sommelier et représentant des Etablissements Kihl. Les autres membres du Lions Club s’occupent de l’accueil et du placement des 250 personnes présentes à cette soirée, du vestiaire, de la vente des billets de tombola, des photos et du bon déroulement de la soirée.

 

Sponsors de la Tombola, entièrement organisée par le Lions Club de Sarreguemines :

  • Bijouterie Fimbel
  • Optique Schott (Philippe Schott, membre de notre Club)
  • Yves Rocher (Magali Basquin, membre de notre Club)
  • SM Bureau Majuscule
  • Cafés Gurtner
  • Passion de l’Audition (Lucile Faivre, membre du Club)
  • Cristallerie Lalique

Bénéfice total de la Soirée : 13.476 €     dont :

  • 9.023 € reversés, en association avec Noël de Joie (Républicain Lorrain), à des associations intervenant auprès de familles dans le besoin.
    • 1.000 € pour la Coopérative Alimentaire d’Insertion
    • 1.500 € pour la Conférence Saint-Vincent-de-Paul (au profit des familles en grande difficulté financière)
    • 1.000 € pour CCAS de Sarreguemines (pour une épicerie sociale)
    • 1.500 € pour CCAS de Bitche
    • 2.500 € pour la Mission Locale du Bassin d’Emploi de Sarreguemines (au profit de jeunes cognitifs et handicapés en détresse financière pour favoriser le passage du code de la route)
    • 1.523 € pour Noël de Joie (pour le fonds de secours pour besoins urgents)
  • 4.153 € : recette de la tombola organisée par le Lions Club de Sarreguemines. Le bénéfice de la tombola de la Soirée Dégustation Lions Club / Noël de joie (ajouté au bénéfice de 2.513 € du Concert de Noël Ad Libitum) a été remis au Professeur Pascal Chastagner du Service d’Onco-Hématologie Pédiatrique du CHU de Nancy qui « vise à améliorer la prise en charge des cancers de l’enfant et de l’adolescent en Lorraine ».
  • 300 € (soit, recette du vestiaire tenu par les membres du Lions Club : 95 € et don du Lions Club de Sarreguemines : 205 €) au Foyer Socio-Éducatif du Lycée Simon Lazard pour remercier les élèves pour leur prestation lors de la soirée.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la jeunesse : Suite à la conférence par M. Michel Rémillon, agriculteur à Marsal, sur "les Défis Alimentaires dans le Monde", le Lions Club de Sarreguemines fait un don à l'association caritative "Développement Rural Cambodge" dont M. Rémillon est le Président et qui mène plusieurs projets d'aide au développement de Kompong Prasat, petit village, situé à cinquante kilomètres de Phnom Penh (programme de soutien scolaire, programme de développement agricole et réalisation de plusieurs infrastructures essentielles à la qualité de vie dans le village (18 février 2014) : 500 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : A l’occasion de le remise des sommes générées par la "Soirée Dégustation" aux différentes personnes et associations, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l’Amitié sur ses propres deniers (1er avril 2014). Frais : 312 €.

 

  • Actions internationales : Lutte contre la Rougeole : participation aux actions de la Fondation du Lions Clubs International (LCIF) (avril 2014) : 2.190 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : « Puces » du Lycée Simon Lazard : à l’occasion de sa Journée « Portes ouvertes » le 12 avril 2014, le lycée organise des Puces, vente de seconde main de vêtements et objets divers. Le Lions Club de Sarreguemines soutient cette action en fournissant nombre de vêtements et objets, et en étant actif au niveau de la mise en place et de la vente (18 Lions et conjoints). Le bénéfice de cette action, complété par le Lions Club de Sarreguemines, sera remis par les élèves du Lycée Simon Lazard et les Lions du Club de Sarreguemines à l’IME de Flavigny-sur-Moselle (OHS) pour aider les enfants handicapés (mai 2014) : 1.559 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : « L’Étape Gourmande » le15 mai 2014 :     dans le cadre de leur partenariat avec le Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier Simon Lazard de Sarreguemines, d’une part, et le Centre de Formation d’Apprentis de la Cité Technique Henri Nominé de Sarreguemines, d’autre part, le Lions Club et le Rotary Club de Sarreguemines soutiennent « L’Étape Gourmande » organisée par les deux établissements le mardi 15 mai 2014 et qui associe une « Course de Garçons de Café à travers les rues de la ville » à des « Démonstrations culinaires suivies d’une Dégustation » à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines, et ce, au bénéfice des élèves des deux établissements scolaires. Les 2 clubs se chargent des points de contrôle de la Course de garçons de café, ainsi que de la vente des coupons « Dégustation » et de l’accueil des invités à l’Hôtel de Ville. Bénéfice : 3.382 € (répartis ainsi : 1.691 € pour le Lycée Lazard, 1.691 € pour le CFA Nominé).

 

Total des Dons de l'année : 26.752 €     Heures de Don de soi : 1.347 h

 

 

 

Année 2012-2013 (Présidente : Marie-France Daniel)

 

  • Œuvre de Zone : Action « Relations Publiques » et « Œuvres » : Marche Gourmande organisée le 2 septembre 2012 par les six Clubs de la Zone 33 au château de Freistroff.

    Bénéfice total : 6.280 € (dont 2.000 € propres au Club de Bouzonville). 

    • 2.500 € à l’association « Beauté Thérapie ». Lors de la réunion de zone du 21 novembre 2012, Evelyne Bour, Présidente de Zone 2011-2013, a  remis à l’association ce chèque, équivalent à 2 années de produits de beauté pour réaliser les soins aux malades.
    • 1.000 € à l'Œuvre Nationale " Enfants & Santé "
    • 780 € pour la Lutte contre la Rougeole (équivalent d'un Melvin Jones pour Guy Ollinger, membre du Club de Bouzonville et organisateur de la Marche Gourmande)
    • 2.000 € pour la Lutte contre la maladie d'Alzheimer (œuvre spécifique du Lions Club de Bouzonville)

         Part du Club de Sarreguemines : 715 €

 

  • Action « Don de soi » : Journée Mondiale de la Vue le 11 octobre 2012 : à cette occasion, le Lions Club de Sarreguemines, comme des milliers d’autres Lions Clubs de par le monde, a organisé une journée de dépistage des problèmes de la vue. Dans des locaux gracieusement mis à disposition par l’Institution Sainte-Chrétienne, trois opticiens (Optic 2000, Krys et Optique Schott) ont bénévolement testé la vue et répondu aux questions de personnes inquiètes qui se sont présentées spontanément. Après avoir établi un bilan de la vue de ces personnes, les opticiens ont incité certaines d’entre elles à consulter un ophtalmologue. Frais de la Journée : 50 €.

 

  • Action « Don de soi » : 26e Téléthon : 8 Lions du Club de Sarreguemines et 2 conjoints sont au centre de promesses le samedi 8 décembre 2012 de 10h30 à 13h30 au Palais des Congrès de Metz pour vous accueillir au 36.37 et enregistrer vos promesses de dons (Lors du Téléthon, quand vous téléphonez au 36.37, ce sont 20.000 Lions qui vous répondent).

 

  • Action « Culture », « Relations Publiques » et « Œuvres » : Très beau Concert par « l’Ensemble Vocal et Instrumental Résonances » en l'Église Saint-Nicolas de Sarreguemines le dimanche 9 décembre 2012 à 16h00. Le bénéfice du concert ainsi que les dons des sponsors sur le programme ont été entièrement reversés, pour moitié à l’Unité de Soins Palliatifs de l’Hôpital Robert-Pax, pour moitié à l’Association Familiale pour l’Aide aux Enfants Inadaptés de Sarreguemines (soit 2 x 1.430 €).  Bénéfice total de l’action : 2.860 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : A la suite du Concert en l'église Saint-Nicolas de Sarreguemines le dimanche 9 décembre 2012, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l’Amitié aux choristes et musiciens de Résonances, aux officiels et sponsors, ainsi qu’aux membres du Lions Club, verre entièrement payé par le Lions Club de Sarreguemines sur ses propres deniers. Les conjoints des Lions et même quelques Lions ont confectionné eux-mêmes bénévolement tous les délices servis.    190 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Soutien annuel  de l’association (loi 1901) "Les Enfants des Rues de Pondichéry" pour la création d’une école de filles à Pondichéry en Inde. Cette association a déjà créé une école de garçons qui fonctionne depuis plusieurs années. Ces écoles sont ouvertes à des enfants de milieux très défavorisés, voire orphelins ou rejetés par leur famille, surtout les filles (correspondants en Alsace : Pierre Pfeiffer et Gaby Philipps) (5 décembre 2012) : 500 €.

 

  • Action en faveur d'une enfant handicapée : le Club remet aux parents d'une enfant de trois ans, handicapée moteur à la suite d’une méningite peu après sa naissance, la somme qui couvre la partie non-remboursée par la Sécurité Sociale pour l’achat d’une poussette spécialisée (6 février 2013) : 556 €.

 

  • Action « Relations Publiques » « Œuvres » et « Don de soi » : « Soirée Dégustation Lions Club/Noël de Joie » dans la Salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines le mardi 19 février 2013 à 19 h (250 places) sous l’égide de Noël de Joie

    Pour la neuvième fois, le Lions Club de Sarreguemines gère cette action qui a été un plein succès les années précédentes. Raymond Socha, Evelyne Bour, Raymond Klein, past-présidents, et Philippe Thiry, trésorier, sont les coordinateurs de la manifestation.

    La logistique de cette soirée est fournie par les professeurs et les élèves du Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier « Simon Lazard » de Sarreguemines, sous la direction de Brigitte Menger, Proviseur, et de son Chef de Travaux, Franck Corbillon.

    La Ville de Sarreguemines met gracieusement à disposition la Salle de l’Hôtel de Ville.

    Avec le concours de nos partenaires :

    • Crédit Mutuel Sarreguemines
    • Ambulances Massing Sarreguemines
    • Imprimerie Sarregueminoise
    • Banque LCL Sarreguemines
    • AXA Assurances Philippe Thiry
    • Banque CIC Est

    Restaurateurs bénévoles, partenaires de cette soirée :

    • l’Auberge Saint-Walfrid à Sarreguemines (1 étoile au Guide Michelin et siège de notre Lions Club) y participe depuis le début,
    • l’Auberge du Cygne à Grosbliederstroff (5e participation)
    • le Restaurant Bianco Nero à Sarreguemines (3e participation)
    • le Restaurant l’Argousier à Volmunster (3e participation)
    • l’Association des Hôteliers-Restaurateurs du Pays de Bitche (le Restaurant 3 étoiles l’Arnsbourg, le Restaurant l’Arbre Vert et la Résidence le Kirchberg à Baerenthal ; l’Auberge des Mésanges à Meisenthal ; le Restaurant Le Tilleul à Philippsbourg ; le Restaurant Le Strasbourg, le Restaurant de La Tour et le Restaurant de la Gare à Bitche ; le Restaurant Au Relais des Bois à Sturzelbronn) participe à cette manifestation pour la septième année consécutive.
    • La Pâtisserie Woirgard à Sarreguemines (2e participation)

    Le Moulin de Sarralbe offre la farine avec laquelle les élèves de la section Boulangerie-Pâtisserie du Lycée Hôtelier Simon Lazard confectionnent 1.250 petits pains aussi variés que délicieux.

    Depuis l’origine de cette manifestation, les Etablissements Philippe Kihl de Sarreguemines, négociants en vins et spiritueux, offrent la totalité des vins.

    Pour la cinquième année, une fleuriste se charge gratuitement de la décoration des tables : cette année, la fleuriste est, pour la troisième fois, Suzanne Albert, propriétaire du magasin de fleurs « la Fine Fleur ». En fin de soirée, ces fleurs sont proposées à la vente et complètent le bénéfice de l’action « Soirée Dégustation ».

    Depuis l’origine de cette manifestation, l’animation musicale est assurée par le trio Romantic Sax, dirigé par Patrick Bock.

    Très belle soirée dont Philippe Thiry, membre du Lions Club, est le Maître de Cérémonie. Pour chaque plat servi et le vin qui l’accompagne, projection d’un diaporama monté par Philippe Schott, membre du club, qui présente le restaurateur, son établissement et le plat servi, ainsi que la région viticole où le vin a été élevé, avec toutes les explications nécessaires dispensées par Christophe Freitag, sommelier et représentant de la Société Kihl. Les autres membres du Lions Club s’occupent de l’accueil et du placement des 250 personnes présentes à cette soirée, du vestiaire, de la vente des billets de tombola, des photos et du bon déroulement de la soirée.

    Sponsors de la Tombola, entièrement organisée par le Lions Club de Sarreguemines :

    • Bijouterie Fimbel
    • Philippe Schott, opticien, membre de notre club
    • Magali Basquin, magasin Yves Rocher, membre de notre club.
    • SM Bureau Majuscule
    • La Fine Fleur, fleuriste

   Bénéfice total de la Soirée : 13.497 €     dont :

  • 9.267 € reversés, en association avec Noël de Joie (Républicain Lorrain), à des associations et des familles dans le besoin, dont :
    • 1.000 € pour la Coopérative Alimentaire d'Insertion
    • 500 € pour l'UDAF antenne de Sarreguemines (Union Départementale des Associations Familiales) pour une action d'insertion collective
    • 1.000 € pour l'association Transfrontières Océane qui intervient en aide alimentaire auprès de familles vivant dans des quartiers défavorisés
    • 1.000 € pour l'association Bloc Opératoire 2002
    • 1.500 € pour le CCAS de Sarreguemines
    • 1.500 € pour le CCAS de Bitche
    • 500 € pour une jeune femme de la région de Bitche frappée d'une sclérose dégénérative.
    • 2.267 € pour Noël de Joie (fonds de secours pour besoins urgents)

 

  • 3.930 € (soit 3.780 €, recette de la tombola organisée par le Lions Club de Sarreguemines, et 150 €, vente de 10 compositions florales) pour l’achat d’appareils de lecture « Victor » à l’occasion de la création, sous l’égide du Lions Club de Sarreguemines, d’un partenariat entre la Médiathèque de Sarreguemines et la Bibliothèque Sonore de Metz, ainsi que les autres Bibliothèques Sonores de France créées par les Lions Clubs de France. Ces lecteurs seront prêtés à des malvoyants désireux de profiter des très nombreux livres enregistrés par les Lions, leurs conjoints et leurs amis dans le cadre de l'Association des Donneurs de Voix.

 

  • 300 € (soit recette du vestiaire tenu par les Lions : 118 € et don du Lions Club de Sarreguemines : 182 €) au Foyer Socio-Éducatif du Lycée Simon Lazard pour remercier les élèves pour leur prestation lors de la soirée.

 

  • Lutte contre la rougeole : vente de pin's : 65 €

 

  • Action culturelle en faveur de la jeunesse : Dans le cadre du " Concours d'Éloquence " organisé par les Lions Clubs de France, le Club de Sarreguemines a sélectionné et emmené au Congrès de Printemps à Vittel (14 avril 2013) Mathilde Auprêtre, élève de Première à l'Institution Sainte-Chrétienne de Sarreguemines, qui a remporté une très belle troisième place, mais n'a malheureusement pu accéder à l'échelon national. Toutes nos félicitations et nos remerciements à Mathilde pour son implication et la qualité de son exposé !      Frais : 95 €.

 

  • Action culturelle : Dans le cadre du " Concours du Roman " organisé par les Lions Clubs de France, certains membres, conjoints et amis du Lions Club de Sarreguemines ont lu les romans soumis à leur appréciation et ont transmis leur vote à l'échelon national. C'est finalement l’auteur Jacques Gimard qui a remporté le prix pour son livre « Trompe-la-Mort », choix que notre groupe de lecture avait proposé par 4 voix sur 5.     Frais :150 €. 

    

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Le Lions Club de Sarreguemines a organisé à l'École Maud Fontenoy de Sarreguemines le Concours d'Affiches sur l'Environnement 2013 des Lions Clubs. A l'occasion de la sélection des œuvres à emporter au Congrès de Printemps à Vittel, le Club a offert un goûter à une centaine d'élèves qui ont participé à ce concours (22 mars 2013) : 50 €. 
  • Afin de les remercier pour leur participation enthousiaste, le Lions Club a fait encadrer certains dessins qui décorent dorénavant les chambres des personnes hospitalisées en soins palliatifs à l'hôpital Robert-Pax de Sarreguemines. Le Club a également offert aux élèves des livres sur la nature comme ils en raffolent dans cette école très investie dans l'écologie : 100 €.

 

 

  •   Action « Culture », « Relations Publiques » et « Œuvres » : "Journée Sixties" : cette Journée Rétro des Années 60, idée qui a germé et mûri dans l’esprit de notre Présidente, soutenue par son époux passionné de voitures anciennes, est la troisième grande action de l’année. Pour ce faire, le Lions Club de Sarreguemines a organisé au Centre de Communication de l’Europôle à Hambach, une Exposition de voitures des années 1960-1970 (une cinquantaine de voitures, toutes plus belles et étincelantes les unes que les autres) et un Concert des Falcons (déjà célèbres à l’époque), avec restauration toute la journée (7 avril 2013). Plein succès d’une initiative que d’aucuns, au départ, trouvaient quelque peu osée. Sous un soleil éclatant (trop rare cette année), plus de 1.100 passionnés de voitures anciennes et supporters du groupe des toujours très toniques Falcons ont passé, avec nous, un grand moment de bonheur et d’amitié. Bénéfice, malgré des frais importants : 3.797 €. 
  • Le bénéfice de cette action a été investi dans des panneaux, marqués du sigle Lions et portant la mention " Si tu prends ma place, prends aussi mon handicap ", rappelant aux automobilistes qu'il est important et citoyen de laisser libres d'accès les places de parking pour personnes handicapées. Ces panneaux ont été remis par notre Présidente aux Maires des villes de Sarreguemines, Bitche et Sarralbe courant juin.

 

 

  • Action « Œuvres » et « Relations Publiques » : A l'occasion de la remise des sommes générées par la " Soirée Dégustation " aux différentes personnes et associations, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l'Amitié sur ses propres deniers (16 avril 2013) : 312 €.

 

  • Action en faveur d’un jeune homme handicapé : le Club remet, à un jeune handicapé d'une trentaine d'années, une aide pour l'achat d'un fauteuil électrique : 299 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : " Étape Gourmande : Dans le cadre de leur partenariat avec le Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier Simon Lazard de Sarreguemines, d’une part, et le Centre de Formation d’Apprentis de la Cité Technique Henri Nominé de Sarreguemines, d’autre part, le Lions Club de Sarreguemines et le Rotary Club de Sarreguemines soutiennent « L’Étape Gourmande » organisée par les deux établissements et qui associe une " Course de Garçons de Café à travers les rues de la ville " à des " Démonstrations culinaires suivies d’une Dégustation à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines " (mardi 14 mai 2013).
  • Le bénéfice de l'action (1.296 €) est réparti entre :
    • le Lycée Simon Lazard : 550 €,
    • le CFA Henri Nominé : 550 €, 
    • l'Association "Transfrontières Océane" : 200 €.

 

  • Actions internationales : participation aux actions du Lions Clubs Intenational par l'attribution de 3 " Melvin Jones Fellow " (14 juin 2013) : 2.340 €, versés à la L.C.I.F. (Lions Clubs International Foundation).

 

Total des Dons de l'année : 27.086 €     Heures de Don de soi : 2.235 h

 

 

Année 2011-2012 (Président : Pierre Jung)

 

  •   Action sociale en faveur de la Jeunesse : Suite à la conférence de M. Jean-Marie Rémy, membre du Lions Club de Yaoundé (Cameroun) et diplomate français auprès d’OHADA, le Lions Club de Sarreguemines fait un don pour l’orphelinat dont s’occupe son épouse Nadia à Yaoundé (20 septembre 2011) : 1.000 €.
  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Soutien à une école de brousse au Rwanda. Trois membres du Lions Club de Sarreguemines, Patrick Leclerc, Didier Kaiser et Raymond Socha vont à leurs frais au Rwanda rencontrer les amis du Lions Club de Kigali, capitale du Rwanda, avant de partir en brousse apporter à une petite école du matériel scolaire qu’ils ont acheté et apporté de France à leurs frais. Ils achèteront ensuite sur place du matériel scolaire qu’ils offriront de la part du Lions Club de Sarreguemines (fin septembre 2011) : 300 €.

 

  • Action sociale en faveur des plus démunis : Suite à la conférence de Monseigneur Jacques Gaillot, Évêque de Partenia, ancien Évêque d’Evreux, le Lions Club de Sarreguemines lui fait un don pour soutenir ses actions en faveur des plus démunis (8 novembre 2011) : 750 €.

 

  • Action « Don de soi » : 25e Téléthon : 8 Lions et 2 conjoints sont au centre de promesses le samedi 3 Décembre 2011 de 10 h 30 à 13 h 30 au Palais des Congrès de Metz.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Soutien annuel de l’association (loi 1901) "Les Enfants des Rues de Pondichéry" pour la création d’une école de filles à Pondichéry en Inde. Cette association a déjà créé une école de garçons qui fonctionne depuis plusieurs années. Ces écoles sont ouvertes à des enfants de milieux très défavorisés, voire orphelins ou rejetés par leur famille, surtout les filles (correspondants en Alsace : Pierre Pfeiffer et Gaby Philipps) (5 décembre 2011) : 500 €.

 

  • Action sociale en faveur des plus démunis : Aide à une famille monoparentale de Sarreinsming (la mère et 5 enfants) dans le plus grand dénuement à la veille de Noël (intervention demandée par le Délégué du Défenseur des Droits, Guy Bonno, membre du Club) (22 décembre 2011) : 300 €.

 

  • Action « Relations Publiques » « Œuvres » et « Don de soi » : « Soirée Dégustation Lions Club/Noël de Joie » dans la Salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines le mardi 31 janvier 2012 à 19 h (250 places) sous l’égide de Noël de Joie.

Très belle action initiée il y a 17 ans dans le cadre de Noël de Joie / Le Républicain Lorrain par Daniel Olivieri, restaurateur et oenologue averti, Fabien Siegwart, responsable de l'agence sarregueminoise du Républicain Lorrain, et Christian Biache, alors chef de travaux du Lycée hôtelier Simon Lazard , soutenus par Jacques Sendras, proviseur dudit lycée.

Pour la huitième fois, le Lions Club de Sarreguemines gère cette action qui a été un plein succès les années précédentes.

Raymond Socha, Evelyne Bour, past-présidents, et Philippe Thiry, trésorier, sont les coordinateurs de la manifestation. La logistique de cette soirée est fournie par le Lycée Professionnel Commercial et Hôtelier « Simon Lazard » de Sarreguemines sous la direction de Brigitte Menger, Proviseur, et de son Chef de Travaux, Franck Corbillon.

Restaurateurs bénévoles, partenaires de cette soirée :

  • l’Auberge Saint Walfrid à Sarreguemines (1 étoile au Guide Michelin et siège de notre Lions Club) y participe depuis le début,
  • le Restaurant Bianco Nero de Sarreguemines (2e participation)
  • le Restaurant l’Argousier de Volmunster (2e participation)
  • l’Auberge du Cygne de Grosbliederstroff (4e participation)
  • l’Association des Hôteliers-Restaurateurs du Pays de Bitche (le Restaurant 3 étoiles l’Arnsbourg, le Restaurant l’Arbre Vert et la Résidence le Kirchberg à Baerenthal ; l’Auberge des Mésanges à Meisenthal ; le Restaurant Le Tilleul à Philippsbourg ; le Restaurant Le Strasbourg, le Restaurant de La Tour et le Restaurant de la Gare à Bitche ; le Restaurant Au Relais des Bois à Sturzelbronn) participe à cette manifestation pour la sixième année consécutive.

Depuis l’origine de cette manifestation, les Etablissements Philippe Kihl de Sarreguemines, négociants en vins et spiritueux, offrent les vins,

Cette année, Nicolas Streiff, Meilleur Ouvrier de France, fabrique, en collaboration avec la section Boulangers-Pâtissiers du Lycée Hôtelier Simon Lazard, les pains les plus variés au nombre de 1.250.

Pour la quatrième année, une fleuriste se charge gratuitement de la décoration des tables : cette année, la fleuriste est, pour la deuxième fois, Olivia Gross, propriétaire du magasin de fleurs « le Jardin d’Olivia ».

Depuis l’origine de cette manifestation, l’animation musicale est assurée par le trio Romantic Sax, dirigé par Patrick Bock.

Très belle soirée dont Philippe Thiry, membre du Lions Club, est le Maître de Cérémonie. Pour chaque plat servi et le vin qui l’accompagne, projection d’un diaporama monté par Philippe Schott, membre du club, qui présente le restaurateur, son établissement et le plat servi, ainsi que la région viticole où le vin a été élevé, avec toutes les explications nécessaires dispensées par Christophe Freitag, sommelier et représentant de la Société Kihl. Les autres membres du Lions Club s’occupent de l’accueil et du placement des 250 personnes présentes à cette soirée, du vestiaire, des photos et du bon déroulement de la soirée.

Sponsors de la Tombola, entièrement organisée par le Lions Club de Sarreguemines :

  • Bijouterie Fimbel
  • Bijouterie Christoph
  • SM Bureau
  • Philippe Schott, opticien, membre de notre club
  • Magali Basquin, magasin Yves Rocher, membre de notre club.

Bénéfice total de la Soirée : 12.618 €     dont :

  • 8.258 € reversés en association avec Noël de Joie (Républicain Lorrain) pour être redistribués à des associations et des familles dans le besoin.
    • 1 300 € pour une jeune femme de la région de Bitche, lourdement handicapée par une sclérose dégénérative.
    • 1 300 € pour une famille de la région de Sarreguemines pour un enfant lourdement handicapé (famille sans ressources pour subvenir aux soins médicaux non pris en charge)
    • 1 150 € pour les Equipes St Vincent qui interviennent en faveur de familles démunies pour un secours sur le plan alimentaire
    • 1 150 € pour la Conférence St Vincent de Paul qui œuvre auprès de familles en difficulté qui ne veulent pas se faire connaître par souci de dignité
    • 1 300 € pour l'association Transfrontières Océane qui intervient en aide alimentaire auprès de familles vivant dans des quartiers défavorisés
    • 1 058 € pour CCAS de Bitche
    • 1 000 € pour l'association Bloc opératoire 2000

 

  • 4.200 € (recette de la tombola organisée par le Lions Club de Sarreguemines) à l’Unité de Recherche sur les Mouvements Anormaux (URMA) du CHU de Montpellier.
  •  300 € (soit recette du vestiaire : 160 € et don du Lions Club de Sarreguemines : 140 €) au Foyer Socio-Éducatif du Lycée Simon Lazard pour remercier les élèves pour leur prestation lors de la soirée.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Don exceptionnel à l’association (loi 1901) " Les Enfants des Rues de Pondichéry " pour la réparation des dégâts causés à l'école des enfants par le cyclone du 29 décembre 2011 (2 mars 2012) : 500 €.

 

  • Action sociale et culturelle : Don à la Bibliothèque Sonore de Metz. Chèque de 1.200 € remis par les six Lions Club de la Zone 33 lors de la 3ème Réunion de Zone (15 mars 2012).                                         Club de Sarreguemines : 200 €.

 

  • Action « Relations Publiques » : Remise des sommes générées par la "Soirée Dégustation" aux différentes personnes et associations. Verre de l’Amitié offert par le Lions Club de Sarreguemines (20 mars 2012) : 180 €.

 

  • Action sociale en faveur des handicapés : vente de billets de tombola pour permettre à de jeunes handicapés de participer aux Jeux Paralympiques à Londres en juillet-août 2012 (avril 2012) : 250 €.

 

  • Action sociale et culturelle en faveur de la Jeunesse : Soutien au Concours du Meilleur Apprenti de la Moselle (cuisine et salle) organisé par le Centre de Formation des Apprentis « Henri Nominé » à Sarreguemines (25 avril 2012) : 600 €

 

  • Action « Culture », « Relations Publiques » et « Œuvres » : Concert par « l’Ensemble Vocal et Instrumental Résonances » en l'Église Sainte-Catherine de Bitche le dimanche 29 avril 2012 à 16h00. Le bénéfice du concert ainsi que les dons des sponsors sur le programme sont destinés à l’Hôpital Saint-Joseph de Bitche. Le concert est suivi d'un "verre de l'amitié", offert aux choristes et musiciens de Résonances, aux officiels et sponsors, ainsi qu’aux membres du Lions Club, pot entièrement payé par le Lions Club de Sarreguemines sur ses propres deniers. Les conjoints des Lions et même quelques Lions ont confectionné eux-mêmes tous les délices servis (chèque remis à la Directrice de l’Hôpital de Bitche le vendredi 25 mai 2012) : 2.605 €

 

  • Action « Relations Publiques » : A la suite du Concert en l'église de Bitche, le Lions Club de Sarreguemines offre le Verre de l’Amitié aux officiels, aux choristes et musiciens de l'Ensemble Vocal et Instrumental "Résonances", aux amis et aux membres et conjoints du Lions Club. Tous les cakes et gâteaux ont été préparés par les conjoints des Lions et par quelques Lions eux-mêmes (29 avril 2012) : 152 €

 

  • Action « Environnement » : A la suite du Concours d'Affiches sur l'Environnement 2012, le Lions Club de Sarreguemines offre un Prix de 150 € (en plus du Prix de 50 € offert par le District 103 EST lors du congrès de Charleville-Mézières) à l'École Primaire de la Montagne Supérieure, ainsi qu'un Prix de 50 € à l'École Maternelle Le Petit Prince de Beausoleil (15 juin 2012) : 200 €

 

  • Lutte contre la rougeole : (équivalent de 2 Compagnons de Melvin Jones) (22 juin 2012) : 1.520 €  

 

Total des Dons de l'année : 21.815 €      Heures de Don de soi : 1.085 h

 

 

Manifestations en vedette
Actualités du Lions Clubs International
Connect with Us Online
Twitter